Luego de varias semanas de negociaciones, la cadena Fox ha ordenado la producción del piloto de Lalola, una adaptación de la exitosa comedia argentina que será escrita por Kevin Falls (Journeyman).

Presentada a las cadenas americanas como la próxima Ugly Betty, Lalola sigue a un profesional mujeriego que se transforma en mujer, por lo que tendrá que superar todos los avances que antes hacia.

Según lo informado por Falls, la serie sufrirá algunas modificaciones, especialmente en el cambio de escenografía dado que los productores planean cambiar la editorial utilizada en la original por una firma de representación de deportistas.

Falls será el encargado de escribir la adaptación y también servirá como productor ejecutivo junto a Jamie Tarses. También ha sido confirmado que Sony Pictures TV respaldará el proyecto que fue comprado a Dori Media International.

Aunque todavía la serie americana todavía no tiene un nombre oficial, es casi seguro que el nombre original no será utilizado, considerando que es un juego de palabras que solo se nota en español.

Kevin Falls es un veterano de la industria, habiendo participado en series como The West Wing, Sports Night, Arli$$, The Lyon’s Den y Shark; y en películas como Summer Catch y The Temp.

Según lo informado por Fox, Dori Media Group comenzó a presentar el formato como un nuevo tipo de novela, dejando de lado la idea actual de una historia de amor entre la mucama y el hombre exitoso.

Lalola, que fue transmitida en argentina por la cadena America TV, también tendrá un versión local en las Filipinas.